Minhas Origens...

Tudo começou lá na Itália...
Eu sempre acreditei que para se cozinhar bem é necessário saber a história do alimento, do ingrediente e do autor daquele prato que estou cozinhando e da mesma forma se possuímos uma Arte Culinária nossa que autentica nosso trabalho é porque existe também uma historia por trás disso tudo.
Como já disse aqui, a Minha História começa no velho continente, mais precisamente na Itália, meus pais são imigrantes italianos e vieram de uma linda região conhecida como Costa del Cilento, Provincia di Salerno, e eles nasceram numa cidade que se chama - Santa Maria di Castellabate.
Deste pequeno vilarejo , uma linda Cidadezinha, tombada pela UNESCO, encrustada no Golfo di Policarpo entre as pontas Licosa e Tresino, que formam praias lindas e contornos de relevo com lindos pontos turísticos, vieram milhares de pessoas para o Brasil, mais precisamente para São Paulo.
O Conde Francesco Matarazzo, que nasceu lá, trouxe vários imigrantes para trabalharem em suas fábricas. Assim aconteceu com meu avo materno, Martino Malandrino, que chegou aqui em 1903, para trabalhar nas Industrias Reunidas Francisco Matarazzo, e com o meu Tio Bisavô, Giuseppe Pecora, meu pai, que tem o mesmo nome e alguns tios e primos, isto é, quase toda a minha família.
Os Imigrantes vindos de Santa Maria di Castellabate foi considerada pelo Governo Italiano, a maior colônia italiana no Brasil e existe uma curiosidade interessante, se alguém bater em qualquer porta, de qualquer residência ou comércio daquela cidade, encontrará alguém que têm parentes aqui...é incrível...! Uma vez a Globo fez uma reportagem lá com a Ilze Scamparini e comprovou isso.
Aqui está a reportagem original feita pela Ilze Scamparini e exibida no Programa Globo Repórter :
Nas fotos abaixo , vocês verão a casa aonde nasceram e viveram meus ancestrais, inclusive meu Pai, Giuseppe Pecora, que chegou aqui em 1954. Nós a conhecemos como "CASA PATERNA" e nela vem nascendo os Pecoras desde 1758.
Ainda hoje meus tios vivem do cultivo da terra e sobrevivem com a venda do vinho, do azeite e de frutas secas como figos e ameixas, e esta tradição naquela região é Milenar. Esta terra foi passada para meus tios e avós em 1960, através de Reforma Agrária e antes disso, meu bistataravô, Domenico Pecora era colono e cuidava desta terra para o Barão Dell'Mercatto e por mais de 250 anos ( quase 300 na verdade, apenas podemos provar o que está escrito!!!), geração após geração, nossa família serviu com honestidade, perseverança e trabalho e esta "TRADIÇÃO" é meu maior orgulho e depois do Brasil esse é o lugar que mais amo nesse mundo.!!!
O mais incrível é que de lá, vem parte dos ingredientes das minhas receitas, o azeite, vinagre balsâmico, o salame e o queijo pecorino( tudo orgânico) e que fazem delas pratos com alma e personalidade.
Não é um lugar lindo...? , se chama - Aláno, Comune di Castellabate (SA) - Itália....neste lugar nasceram 08 gerações da minha família...observem, nas fotos , as redes abaixo das oliveiras...é assim que se colhem as azeitonas pra fazer o melhor azeite...!
E dessa forma eu trouxe para minha arte e para meus pratos toda a tradicionalidade dos meus antepassados, as receitas das minhas Nonnas que foram passadas pra minha Mama Maria ( in memoriam , e no coração). Me lembro que, quando criança e adolescente minha casa era sempre rodiada de um monte de pessoas com muita comida e sempre iguarias incríveis preparadas por ela.
Boa parte da minha família, até hoje vivem da comida que produzem pra viver, como meus primos da Casa de Massas Malandrino, na Vila Mariana há 60 anos ou minha tia Filomena e minha prima Maria Elena da Rotisserie Nonna Fiore, na Zona Norte de São Paulo, há 25 anos.
Como já disse, cozinhar é uma arte e dentro da minha família é um sacerdócio e com ajuda do senhor Jesus, sempre fomos bem abençoados e continuaremos a servir uma comida de qualidade, feita com amor, carinho, dedicação e prazer, muito prazer.
Obrigado por existirem, e por terem me dado tanta bagagem e apoio!
Deste pequeno vilarejo , uma linda Cidadezinha, tombada pela UNESCO, encrustada no Golfo di Policarpo entre as pontas Licosa e Tresino, que formam praias lindas e contornos de relevo com lindos pontos turísticos, vieram milhares de pessoas para o Brasil, mais precisamente para São Paulo.
Aqui está a reportagem original feita pela Ilze Scamparini e exibida no Programa Globo Repórter :
Ainda hoje meus tios vivem do cultivo da terra e sobrevivem com a venda do vinho, do azeite e de frutas secas como figos e ameixas, e esta tradição naquela região é Milenar. Esta terra foi passada para meus tios e avós em 1960, através de Reforma Agrária e antes disso, meu bistataravô, Domenico Pecora era colono e cuidava desta terra para o Barão Dell'Mercatto e por mais de 250 anos ( quase 300 na verdade, apenas podemos provar o que está escrito!!!), geração após geração, nossa família serviu com honestidade, perseverança e trabalho e esta "TRADIÇÃO" é meu maior orgulho e depois do Brasil esse é o lugar que mais amo nesse mundo.!!!
Esta é nossa "Casa Paterna" repare nas figueiras e oliveiras plantadas pelos meus ancestrais há mais de 200 anos |
![]() |
Nas duas extremidades da foto estão meu Nonno - Domenico Pecora e mia Nonna - Celeste Ianni |
![]() |
Meus Bisavós , a esquerda Maria Figliola e a direita Luigi Pecora |
Casa Paterna - com detalhes a parte antiga da casa. |
Casa Paterna - Repare nas redes embaixo das oliveiras, já preparando para colher as azeitonas e fazer o azeite |
Em detalhes a coleita das azeitonas |
Em detalhes a estrada interna da propriedade cercada de oliveiras |
![]() |
Casa Paterna dos Matarazzo Santa Maria di CAstellabate |
Meu Pai fazendo tagliatelle pro almoço de domingo!!!! Essa cultura na minha casa vêm de pai pra filho.... |
A Nossa Casa Paterna reformada agora em 2011 e será a sede do Ristorante e Osteria "Fratelli Pecora" |
Anastácia Pecora - 8º geração nascida nessa terra |
Alfredo Pecora Irmão de Anástacia - Filhos do meu primo Paolo Pecora |
Colheita das Azeitonas - Outubro de 2011 |
Colheita das Oliveiras na Propriedade dos Pecoras |
![]() |
Eu e o meu Tio Domenico Ianni ( aquele do video da Rede Globo acima) Em frente sua Enoteca em Santa Maria di Castellabate |
![]() |
Eu e meu Tio Peppo, na casa aonde minha mão nasceu Punta dell'Infierno - Santa Maria di Castellabate |
![]() |
Santa Maria di Castellabate |
![]() |
Meu tio Luigi Pecora e Famiglia |
A vista da propriedade o Campo das Oliveiras |
Minha família na Itália, repare em primeiro plano meu primo Roberto Pecora que também é Chef na Itália e Gran Mestre Cuocho. |
Comentários
Postar um comentário
Obrigado por seu Comentário!
Para esclarecer dúvidas ou perguntas envie para e-mail - dp.pecora@gmail.com